نور قرضی

درباره‌ی این ویدیو

تصور کنید شب در یک جاده‌ی روستایی در کانادا رانندگی می‌کنید، دور از هر شهری. چراغ خیابانی در کار نیست، فقط جنگل در دو طرف و نور چراغ‌های ماشین. در شبی که ماه نیست، بعد از نور چراغ‌ها همه‌چیز سیاه است. در شبی که ماه کامل است، جاده‌ی جلو، درخت‌ها، کشتزارها و حتی سایه‌ی خودتان را می‌بینید. در بیشتر تاریخ، هیچ‌جا چراغ خیابان نبود، و در یک شب صاف ماه روشن‌ترین نوری بود که وجود داشت.

پس ماه چیست؟ توپی از سنگ، حدود یک‌چهارم پهنای زمین، که حدوداً ماهی یک بار دور زمین می‌گردد.

با چشم، توپی صاف و روشن با چند لکه‌ی خاکستری به نظر می‌رسد. اما با تلسکوپ می‌بینید که سطحش ناهموار است. پر از دهانه است، گودال‌هایی گرد که بعضی از یک شهر کامل پهن‌ترند، و کوه هم دارد.

و نکته‌ی شگفت: ماه از خودش هیچ نوری ندارد. نور ماه همان نور خورشید است که به سنگ‌های خاکستری ماه خورده و به ما رسیده. ماه هم مثل زمین همیشه یک نیمه‌ی روشن و یک نیمه‌ی تاریک دارد، و برای همین است که در طول یک ماه شکلش عوض می‌شود.

ماه فقط مال شب هم نیست: تقریباً به همان اندازه که شب‌ها در آسمان است، روزها هم هست. دفعه‌ی بعد که بعدازظهر بیرون بودید، دنبال یک ماه کم‌رنگ در آسمان آبی بگردید.

نیمه‌ی روشن را خودتان هم می‌توانید ببینید، با یک چراغ به جای خورشید و یک پرتقال به جای ماه. در اتاق تاریک، یک نیمه‌ی پرتقال روشن است و نیمه‌ی دیگرش تاریک، و پرتقال را هر جای دور چراغ ببرید، همان نیمه‌ای روشن است که رو به چراغ است.

متن گفتار

1. ۰:۰۰یک جاده‌ی روستایی در کانادا را تصور کنید، شب، دور از هر شهری.
2. ۰:۰۵چراغ خیابانی نیست. بی‌ماه، بعد از نور چراغ‌های ماشین همه‌چیز سیاه است.
3. ۰:۱۰حالا ماه کامل بالا می‌آید. جاده، درخت‌ها و حتی سایه‌ی خودتان پیداست.
4. ۰:۱۶در بیشتر تاریخ، ماه روشن‌ترین نور شب بود.
5. ۰:۲۲پس ماه چیست؟ توپی از سنگ، حدود یک‌چهارم پهنای زمین.
6. ۰:۳۰و حدوداً ماهی یک بار دور زمین می‌گردد.
7. ۰:۴۶با چشم، صاف به نظر می‌رسد، با چند لکه‌ی خاکستری.
8. ۰:۵۱با تلسکوپ، سطحش ناهموار است.
9. ۰:۵۴پر از دهانه است، گودال‌هایی گرد که بعضی از یک شهر پهن‌ترند. کوه هم دارد.
10. ۱:۱۰و نکته‌ی شگفت این‌که ماه از خودش هیچ نوری ندارد.
11. ۱:۱۶نور ماه نور خورشید است که به سنگ‌های خاکستری ماه خورده و به ما رسیده.
12. ۱:۲۴ماه هم مثل زمین، همیشه یک نیمه‌ی روشن دارد و یک نیمه‌ی تاریک.
13. ۱:۳۸و ماه فقط شب‌ها بیرون نیست.
14. ۱:۴۱تقریباً به همان اندازه که شب در آسمان است، روز هم هست.
15. ۱:۴۷دفعه‌ی بعد که بعدازظهر بیرون بودید، دنبال یک ماه کم‌رنگ بگردید.
16. ۱:۵۸در خانه امتحان کنید، با یک چراغ به جای خورشید و یک پرتقال به جای ماه.
17. ۲:۰۵در اتاق تاریک، یک نیمه‌ی پرتقال روشن است و نیمه‌ی دیگر تاریک.
18. ۲:۱۲پرتقال را دور چراغ ببرید. نیمه‌ی رو به چراغ همیشه روشن است.
19. ۲:۲۲ماه توپی از سنگ است که شب‌های ما را روشن می‌کند، با نوری که از خورشید قرض گرفته.